Netflix hired a guy to sit inside a Hollywood billboard and promote its new movie, The Last House, which follows “a family mysteriously sealed inside their home.”