It later found what it believes was the sound of the Titan’s implosion near the Titanic’s wreckage on Sunday, but officials decided to continue the search and rescue mission to “make every effort to save the lives on board.”